|
История одной травмы: от вымысла до истины
Хотел не хотел, но Денни Авдич все-таки попал в заголовки газет. В среду вышла статья о нем с заголовком «Круговорот вокруг Авдича – нападающий скрыл свою травму». Спортивный директор клуба Клаус Аллофс после разговора с нападающим отметил: «Это абсолютно не тот случай, когда игрок преднамеренно скрывает свою травму». Комнда официального сайта "Вердера" решила лично встретиться со шведом и поговорить с ним об этом.
- Привет, Денни, три недели назад тебе провели операцию на бедре. Как чувствуешь себя сейчас?
- Физически ощущаю себя лучше, чем несколько недель назад. Уже чувствуются улучшения.
- Когда увидим тебя снова на футбольном поле?
- Этот же вопрос я задаю каждый день своим физиотерапевтам. Пока однозначного ответа никто дать не решается. Все мы прилагаем максимум усилий, чтобы я вскоре вновь вернулся на поле.
- Но после операции надежда на то, что увидим тебя вновь, вновь появилась?
- Конечно. Думаю, что вскоре все кончится. Очень надеюсь на наш медицинский персонал.
- Удивился заголовку статьи в среду «Круговорот вокруг Авдича – нападающий скрыл свою травму»?
- Я говорил одному журналисту, что прошлым летом, еще будучи в Швеции, испытывал проблемы с бедром. Но все быстро забылось, тогда эту травму не воспринял никто всерьез. В спортивном плане все складывалось для меня также замечательно. Я был игроком основного состава, забивал много голов, выступал в еврокубках и за национальную сборную. Не было, как говорится, причин для беспокойства. То, что написали сейчас в газетах, повергло меня в шок. Когда писали эту статью, вообще не задумывались, как она повлияет на игрока. Шведские журналисты атаковали моего менеджера, хотели узнать, как такое произошло. Я был очень удивлен.
- Что было дальше с твоим бедром?
- Сезон в Швеции закончился – мы играем до осени –, и я подписал контракт с «Вердером». Провели комплексное медицинское обследование, я думал, что это хороший тест для всего организма. Если бы были какие-нибудь проблемы, я бы сразу о них сообщил. То есть поводов для беспокойства абсолютно не было.
- Когда возникли вновь проблемы?
- Когда я пришел в «Вердер», зимой усиленно тренировался. Стоит отметить, что тренировочный процесс намного другого уровня, чем в Швеции. Вновь возникли некоторые проблемы с бедром, но я был новым игроком и хотел пробиться в состав. В этом нет ничего предосудительного, когда речь идет о профессиональном футболе. Проблема лишь в том, что травма усугубилась летом.
- Твой первый год в Бремене выдался не таким, каким бы тебе хотелось.
- Можно сказать и так. Руки опускаются. Но у меня достаточно мотивации, чтобы двигаться дальше. Я пришел сюда не просто для того, чтобы показывать всем подписанный контракт. Не для этого я уехал в другую страну, оставив друзей и родных. Я приехал сюда, чтобы показывать хороший футбол, забивать голы, доставлять радость людям. Фанаты много отдают своему клубу, хочется отдавать им должное. Это всегда было моей целью.
- Кто поддерживает тебя в столь тяжелые времена?
- В первую очередь «Рози», также Тим Боровски, Микаель Сильвестр. Мы работаем в одной команде, и это не самое приятное ощущение, когда видишь, как все тренируются на поле. Товарищи по команде сильно помогают мне. Особенно Тим Боровски, который пережил когда-то тоже самое, сильно мотивирует меня работать еще усерднее, чтобы как можно быстрее возвратиться на футбольное поле и вновь вернуться на прежний уровень. Как только я добьюсь этого, довольны будут и фанаты, и команда, да и я сам.
Перевел Алексей Небылицын
Источник: Авторский материал WerderBremen.ru
прочитано: 2582 | комментариев: 0
Другие по новости по темам:
Авдич
|
5 августа 2013 12:07
Авдич покинул «Вердер» >>
28 августа 2012 12:40
Перестройка команды завершена? >>
17 марта 2012 13:41
Матч с Дортмундом пропустят семь игроков основы >>
28 декабря 2011 21:56
Подарки для "Вердера": кто в мешке у Санта-Клауса? >>
19 декабря 2011 15:08
Клаус Аллофс: счастье, если по итогам сезона попадём в еврокубки >>
| 
